Mostrando entradas con la etiqueta Suchard. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Suchard. Mostrar todas las entradas

domingo, 31 de julio de 2016

Representación del mundo primitivo en los cromos coleccionables (3)


Heraclio ASTUDILLO-POMBO. Universitat de Lleida 


Función divulgativa de las tarjetas ilustradas, a todo color, usadas como medio publicitario y de promoción comercial (3)


Como ya se ha comentado en una entrada anterior sobre este mismo tema las colecciones de cromos que emitieron muchas empresas comerciales, como regalo a los clientes que compraban sus productos, suplieron las deficiencias de otras fuentes informativas y educativas que hoy día resultan muy comunes y accesibles. Pero hace unos 100 años, a finales del siglo XIX y principios del XX, esas fuentes informativas eran inaccesibles o inexistentes para la mayoría de la población del mundo industrializado. 
A pesar de todos los avances sociales y tecnológicos, hoy en día, muchas empresas siguen distribuyendo coloristas cromos como incentivo de compra, con las mismas finalidades publicitarias y económicas con que se hacía hace más de un siglo: atraer y captar nuevos clientes, mantener a los compradores fieles, hacer publicidad de las novedades y promocionar sus propios productos frente a los equivalentes de la competencia.




Las tarjetas ilustradas de Suchard, del año 1899 (2ª parte)

Continuamos con la presentación de los 6 restantes cromos que constituían la serie de 12 estampas dedicadas a mostrar ciertas especies populares de la  fauna antediluviana comparada con fauna moderna  equivalente. Distribuidos a finales del siglo XIX por la empresa chocolatera suiza Suchard, a los compradores de algunos de sus productos derivados de la transformación del grano de cacao. La presentación de la serie se inició en una entrada de este mismo blog el pasado 27 de marzo. con los primeros seis cromos dedicados a las especies y generos siguientesCervus megacerus, Elephas primigenius, Ursus spelaeus, Plesiosaurus, Rhinoceros sansaniensis Dinotherium giganteum. 


Nº 7: Iguanodon


Aspecto de la parte anterior del cromo dedicado al Iguanodon
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella época: Iguanodon
Se puede observar que el iguanodonte de la ilustración luce un cuernecillo sobre la nariz....

En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Iguana tuberinlata, en su hábitat natural. En este caso el nombre específico no es correcto debido a una errata tipográfica, debería decir Iguana tuberculata. En la actualidad el nombre científico de la iguana común o iguana verde es Iguana iguana
En la parte superior el nombre del producto anunciado: Cacao Suchard y en la esquina inferior derecha la imagen realista de un bote de Cacao Soluble Suchard.




Nº 8: Nicrosaurus

Aspecto de la parte anterior del cromo dedicado al Nicrosaurus
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards


En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo 
aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella época: Nicrosaurus

En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Rhamphostoma gangeticum


En la parte superior el nombre del producto anunciado: Chocolat Suchard y en la esquina inferior derecha, la imagen realista de dos tabletas de Chocolat Suchard, de dos diferentes variedades.




Nº 9: Laelaps aquilunguis


Aspecto de la parte anterior del cromo dedicado al Laelaps aquilunguis
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella época: Laelaps aquilunguis

En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Halmaturus giganteus, en su hábitat natural. 

En la parte superior el nombre del producto anunciado: Cacao Suchard y en la esquina inferior derecha la imagen realista de un bote de Cacao Soluble Suchard.


Nº 10: Megalosaurus


Aspecto de la parte anterior del cromo dedicado al Megalosaurus
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella época: Megalosaurus

En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Lutra vulgaris,  en su hábitat natural. 

En la parte superior el nombre del producto anunciado: Chocolat Suchard y en la esquina inferior derecha, la imagen realista de dos tabletas de Chocolat Suchard, de dos diferentes variedades.


Nº 11: Elasmosaurus platiurus


Aspecto de la parte anterior del cromo dedicado al Elasmosaurus platiurus
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella época: Elasmosaurus platiurus

En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Boa constrictor, en su hábitat natural. 

En la parte superior el nombre del producto anunciado: Cacao Suchard y en la esquina inferior derecha la imagen realista de un bote de Cacao Soluble Suchard.



Nº 12: Ichthyosaurus


Aspecto de la parte anterior del cromo dedicado al Ichthysaurus
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella época: Ichthyosaurus

En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Dephinus delphis, en su hábitat natural. 

En la parte superior el nombre del producto anunciado: Chocolat Suchard y en la esquina inferior derecha, la imagen realista de dos tabletas de Chocolat Suchard, de dos diferentes variedades.


Reflexiones recurrentes: 

Resulta muy sorprendente comprobar que en la parte posterior de los 12 cromos de esta colección, no exista ningun tipo de información científica. Sólo existe publicidad de la marca. 

Dorso de los cromos de la serie de animales antediluvianos que incentivaba la compra de las tabletas de los chocolates y de los botes de cacao soluble de Suchard

Imagen: ebay

Creemos que era necesario complementar la escueta información que aparece en su parte anterior con un poco más de información de tipo naturalista.

Cuando se comparan las viejas reconstrucciones morfológicas del aspecto imaginado, para algunos animales prehistóricos, manifestadas por las imágenes gráficas de 1899 con las imágenes actuales de su recreación moderna, se hace más o menos evidente, según los casos, que existen algunas discordancias morfológicas. Los hallazgos sucesivos de sus restos paleontológicos, por todo el mundo, durante los últimos 100 años, han permitido introducir algunos cambios, más o menos importantes, en las primeras concepciones de la morfología, hábitos alimentarios, hábitat y costumbres de algunas especies, inicialmente mal conocidas.
Los errores o aciertos de las reconstrucciones paleontológicas divulgadas en 1899 eran consecuencia de los conocimientos científicos de la época, sobre cada una de las especies representadas. 
Quizás el caso más destacable de reconstrucción errónea de un animal prehistórico sea el del inexistente cuerno nasal del iguanodonte que años más tardes resultó ser la garra hipertrofiada del dedo pulgar de este tipo de animales...

Como los nombres científicos de los seres vivos son revisados y actualizados continuamente, con el paso del tiempo, algunos nombres genéricos o específicos, antiguos o modernos, pueden perder validez y son substituidos por otros que se consideran más apropiados, ya sea por razones sistemáticas o históricas. Por este motivo, se verá que algunos de los nombres genéricos o específicos de los animales que aparecen en los cromos de Suchard de 1899, en la actualidad, ya no se usan y han sido substituidos por otros distintos, considerados más válidos, de manera que en la actualidad esos mismos animales son denominados con otros nombre científicos más o menos distintos. Así podemos comprobar que actualmente ciertos nombres genéricos antiguos como LaelapsRhamphostoma y Halmaturus ya no se utilizan habiendo sido substituidos por Dryptosaurus, Gavialis Macropus, respectivamente. Que tampoco se utilizan ciertos nombres específicos antiguos tales como Laelaps  aquilunguis que ha sido substituido por Dryptosaurus  aquilunguis, que Halmaturus giganteus ha sido substituido por Macropus giganteusque Lutra vulgaris  ha sido substituido por Lutra lutraque Rhamphostoma gangeticum ha sido substituido por Gavialis gangeticus y que Iguana tuberculata, ha sido substituido por Iguana iguana, etc.


Fuentes:

- Anónimo. Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards. Chromolithographs   Half Tones (1890s-1920). Copyright Expired
- Khodorowsky, Katherine & Robert, Hervé. 2009. "Le chocolat précurseur de la réclame", en, Tout sur le Chocolat. Odile Jacob Ed.
- Van den Bosch, Albert. Chocolat SUCHARD 1899. SERIE 80. 12 CHROMOS, en Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards. Collectomania

domingo, 27 de marzo de 2016

Representación del mundo primitivo en los cromos coleccionables (2)

Heraclio ASTUDILLO-POMBO. Universitat de Lleida 

Función divulgativa de las tarjetas ilustradas, a todo color, usadas como medio publicitario y de promoción comercial (2)


Como ya se comentó en una entrada anterior sobre este mismo tema, hacia finales del siglo XIX, las grandes empresas comerciales europeas empezaron a aplicar nuevas estrategias y tácticas de mercadeo, modernas, y una de ellas fue la de incluir el regalo de unas pequeñas tarjetas ilustradas y muy coloristas, en la compra de sus productos más novedosos o elitistas. En las que se presentaba una amplísima gama de temas, muchos de los cuales cumplían una función instructiva para sus poseedores, actuando por la vía ilustrativa. Se dedicaron series de "cromos" a presentar todo tipo de temas relacionados con todas las artes, las letras y las ciencias, las técnicas, los deportes, el folclore, etc.
El atractivo gráfico de aquellas tarjetas desencadenaba la apetencia posesiva de los consumidores de los productos que las contenían o contenían los cupones cuyo canje permitía su colección y el instinto comprador que era la vía para su adquisición se excitaba y se activaba la intención o la acción compradora.



Serie de 12 imágenes cromolitográficas editada, en 1899, por la empresa chocolatera Suchard. Esta serie de cromos estaba dedicada divulgar entre sus consumidores 24 especies de la fauna mundial, 12 especies contemporáneas y 12 prehistóricas.
Imagen: Collectomania

En una época en que no abundaban los libros ilustrados, ni las bibliotecas públicas, en la que el cinematógrafo era una curiosidad y la televisión aún estaba por inventar... las viejas colecciones de cromos, que editaban diversas empresas comerciales, sirvieron para cumplir algunas de sus funciones lúdicas e instructivas.




Las tarjetas ilustradas de fauna prehistórica de Suchard, de 1899 (1ª parte)


La empresa Suchard, originalmente suiza y dedicada a la producción de productos derivados de la transformación del cacao, muy pronto se convirtió en multinacional, como otras del sector y decidió hacer uso del incentivo consumista que representaba para los compradores de sus productos, el regalo de las atractivas tarjetas ilustradas a todo color que constituían unas selectas series de tarjetas coleccionables. Se trataba de una moderna estrategia de promoción comercial, orientada a la captación de nueva clientela, pero también a hacer publicidad de la marca comercial y a promocionar todos sus productos derivados del cacao. 
El origen ultramarino de la materia prima y el complejo proceso de transformación industrial, determinaban que los precio de venta del polvo de cacao, soluble, y del chocolate, resultasen relativamente elevados, circunstancia económica que hacía que no resultasen productos excesivamente populares por lo que habían de dotarse de atractivos añadidos a los puramente gastronómicos.

En 1899 Suchard emitió una colección de 12 hermosas tarjetas ilustradas, de 105 x 70 mm., dedicadas a divulgar algunas de las especies de la fauna prehistórica que podían resultar más populares a finales del siglo XIX. En las que además, también se las relacionaba con 
la correspondiente especie animal, de la fauna moderna, que se más le asemejaba en la forma y/o en la función ecológica. Una cuestión que resulta chocante es que no haya ningún tipo de información geocronológica que permita situar en el tiempo a cada uno de los diversos animales representados.



Aspecto del reverso de los cromos de esta serie, de contenido naturalista. Se puede comprobar que solamente existe información publicitaria
Imagen:
Ebay

Resulta bastante sorprendente descubrir que en el reverso de los cromos de esta hermosa serie no hay ningún texto con información científica que complete la información gráfica y textual del anverso, solamente hay información de tipo publicitario de la empresa Suchard. 

También resulta muy sorprendente descubrir que en esa época no existían los álbumes, cuya información suplementaria pudiera paliar la falta de información científica escrita en las tarjetas o complementarla, ampliandola.



Nº 1: Cervus megacerus


Aspecto de la parte anterior del cromo nº 1, dedicado al Cervus megacerus
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella época: Cervus megacerus
En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su correspondiente nombre científico: Cervus elaphus, en su hábitat natural.
En la parte superior el nombre del producto anunciado: Cacao Suchard y en la esquina inferior derecha la imagen realista de un bote de Cacao Soluble Suchard.



Nº 2: Elephas primigenius

Aspecto de la parte anterior del cromo nº 2, dedicado al Elephas primigenius
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella época: Elephas primigenius
En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Elephas africanusen su hábitat natural.
En la parte superior el nombre del producto anunciado: Chocolat Suchard y en la esquina inferior derecha, la imagen realista de tres tabletas de Chocolat Suchard, de tres diferentes variedades.




Nº 3: Ursus spelaeus


Aspecto de la parte anterior del cromo nº 3, dedicado al Ursus spelaeus
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella épocaUrsus spelaeus
En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Ursus arctos,  en su hábitat natural
En la parte superior el nombre del producto anunciado: Cacao Suchard y en la esquina inferior derecha la imagen realista de un bote de Cacao Soluble Suchard



Nº 4: Plesiosaurus


Aspecto de la parte anterior del cromo nº 4, dedicado al Plesiosaurus 
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella épocaPlesiosaurus
En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Chelonia midas, en su hábitat natural
En la parte superior el nombre del producto anunciado: Chocolat Suchard y en la esquina inferior derecha, la imagen realista de dos tabletas de Chocolat Suchard, de dos diferentes variedades.



Nº 5: Rhinoceros sansaniensis

Aspecto de la parte anterior del cromo nº 5, dedicado al Rhinocerus sansaniensis 
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella épocaRhinoceros sansaniensis
En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Rhinoceros indicus, en su hábitat natural
En la parte superior el nombre del producto anunciado: Cacao Suchard y en la esquina inferior derecha la imagen realista de un bote de Cacao Soluble Suchard.



Nº 6: Dinotherium giganteum


Aspecto de la parte anterior del cromo nº 6, dedicado al Dinotherium giganteum
Imagen: Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards

En la zona izquierda se mostraba un ejemplar de la especie protagonista, "a todo color", con gran detalle y realismo, en su supuesto hábitat natural. Debajo aparece el nombre científico del animal, aceptado en aquella épocaDinotherium giganteum
En la parte superior del lado derecho, dentro de un círculo, se presentaba en colores gris y sepia la especie animal, de la fauna moderna, que más se le asemejaba en forma y/o función ecológica, con su nombre científico: Hippopotamus amphibius, en su hábitat natural
En la parte superior el nombre del producto anunciado: Chocolat Suchard y en la esquina inferior derecha, la imagen realista de dos tabletas de Chocolat Suchard, de dos diferentes variedades.



Continuará próximamente


Notas informativas


Cuando a las viejas reconstrucciones del aspecto imaginado, para algunos animales prehistóricos, manifestadas por las imágenes gráficas de 1899 se comparan con las imágenes actuales de su recreación moderna, se hace más o menos evidente que existen algunas discordancias morfológicas. Los hallazgos de sus restos paleontológicos, por todo el mundo, durante los últimos 100 años, han permitido introducir algunos cambios, más o menos importantes, en las primeras concepciones de la morfología, hábitos alimentarios y costumbres de algunas especies, inicialmente mal conocidas.

Como los nombres científicos de los seres vivos son revisados y actualizados continuamente, con el paso del tiempo, algunos nombres genéricos o específicos, antiguos o modernos, pierden validez y son substituidos por otros que se consideran más apropiados, ya sea por razones sistemáticas o históricas. Por este motivo, se verá que muchos de los nombres que aparecen en los cromos de Suchard de 1899, en la actualidad, ya no se usan y que esos mismos animales son denominados con otros nombre más o menos distintos. Así podemos comprobar que actualmente ciertos nombres específicos antiguos como Cervus megacerus ha sido substituido por Megaloceros giganteus, que Rhinoceros sansaniensis ha sido substituido por Dicerorhinus sansaniensis, que Rhinoceros indicus ha sido substituido por Rhinoceros unicornis que Elephas africanus ha sido substituido por Loxodonta africana, etc...



Fuentes:

- Anónimo. Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards | Post Cards  Chromolithographs Half Tones 1890s-1920. Copyright Expired
-  Khodorowsky, Katherine  & Robert, Hervé.  2009. "Le chocolat précurseur de la réclame", en, Tout sur le Chocolat. Odile Jacob Ed.
- Van den Bosch, Albert. Chocolat SUCHARD 1899.  SERIE 80. 12 CHROMOS, en Dinosaurs and Prehistoric Animals Trading Cards. Collectomania